Communicative Competence and Communication
Language Teaching by Atsuko Ohno
English has also become an official language in Puerto Rico, even though, Spanish is the dominant language, as the majority of the Puerto Ricans are not proficient in English. Regardless the fact that Puerto Ricans are taught English as a second language from kindergarten through high school, communicating in English can be a little difficult at times. Nevertheless, teachers should be concern that teaching English now-a-days is a challenge.
The article, Communicative Competence and Communication Language Teaching (2006), provides a significant information on how communication, communicative competency and communicative language teaching can improve the English language teaching in our school. Therefore, Ohno (2006) address some of the confusion by discussing several theoretical communicative concepts and their application to language and methods of teaching language. Ohno presents several points of view regarding to communicative competence and communicative language teaching. In first place, he presents the idea of communicative competence with reference to Hymes' work. In second place, he discussed Widdowson's work regarding communicative language teaching. In third place, he addressed Canale and Swain's theoretical framework of communicative competence. Finally, Ohno explained the application of communicative competence to language teaching with reference to Stern and Rivers' framework.
According to Hymes' (1972), the concept of communicative competence was approach from Chomsky’s distinction between competence and performance. When is about competence, Chomsky defines it as shared knowledge of the ideal speaker - listener set in a completely homogeneous speech community. In the other hand, Hymes states that performance is concerned with the process of applying the knowledge to the actual language use; encoding and encoding. He also points out that linguistic competence co-varies with the speaker, using Labov's work. According to what Labov’s work states, Hymes maintains that social life affects not only performance but inner competence itself. He disputes that social factors interfere with or restrict grammar use because the rules of use are dominant over the rules of grammar. Finally, Hymes defines communicative competence as knowledge of the rules for understanding and producing both the referential and social meaning of language.
According to Widdowson’s (1972), language learning not merely as acquiring the knowledge of the rules of grammar, but also as acquiring the ability to use language to communicate. Widdowson says that knowing a language is more that how to understand, speak, read and write sentences, but how sentences are used to communicate. His ideas seems to be influenced by Hyme’s thought about children acquire not only knowledge of grammar, but also how to use it. Widdowson strongly belief that communicative and linguistic skills should be develop at the same time. Being able to understand how to teach both linguistic and communicative competence, he distinguishes two aspects of performance: "usage" and "use". He defines "usage" as: makes evident the extent to which the language user demonstrates his knowledge of linguistic rules. In the other hand, "use" is to make evident the extent to which the language user shows his ability to use his knowledge of linguistic rule for effective communication. Finally, for a better understanding Widdowson also distinguishes two aspects of meaning, “significance" and "value". "Significance is the meaning that sentences have in isolation from the particular situation in which the sentence is produced; and "value refers to the meaning that the sentence take on when they are used to communicate. He believes that linguistic context and communicative context must be used in class. (Widdowson, 1978)
According to Canale & Swain (1980), they believe that is important to focus on social context, grammar, and meaning. Therefore, they agree with Hymes when he states that there are values of grammar that would be useless without rules of grammar. However, they maintain that there are rules of language that would be useless without rules of grammar.
When the author talks about the application of the concept of communicative competence to language teaching, he makes reference to Stern (1981) and Rivers (1972) works. Both, Stern and Rivers, focused on two levels of language teaching: "skill-getting" and "skill - using". According to them, through "skill-getting" activities, the teacher isolates specific elements of knowledge and provides the learner with opportunities to practice them separately. In the other hand, " skills-using", at this point the learner should be on her own and not supported or directed by teacher.
The goal of language acquisition is communicative competence: the ability to use the language correctly and appropriately to accomplish communication goals. In the early stages of language learning, teachers and students may want to keep in mind the goal of communicative efficiency: That learners should be able to make themselves understood, using their current proficiency to the fullest. They should try to avoid confusion in the message (due to imperfect pronunciation, grammar, or vocabulary); to avoid offending communication partners (due to socially inappropriate style); and to use strategies for recognizing and managing communication breakdowns. Emphasizing on this article, its important to point out that teaching a second language is crucial understand and use an approach that will be significantly for the students learning process. Working with communicative language teaching takes time, effort, wiliness, motivation and teamwork between teacher and student.